|
تُطلع هذه المادة الطلبة على الصعوبات الخاصة بالترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الأجنبية وتوجههم إلى سبل تحسين مقدرتهم على التعبير الكتابي في اللغة الألمانية من خلال الترجمة . ويركز المادة على ترجمة نصوص مختلفة في مجال الصحافة والإعلام والمجالات الأخرى ، إضافة إلى الوثائق متعددة الأغراض . كما يقوم الطلبة بمقارنة النصوص المترجمة بنصوص من اللغة الأم .
|